@pixelfed this is an interesting social rather than technological problem.

People got so used to services that retain their information, even when asked to delete it, that they get confused when they use a service that actually does what they asked. "Wait, what? I asked you to delete my data and you ACTUALLY deleted it? I'm confused now"