Получил странный коммент "pycнявый дeгeнepaт coвceм не пaлитcя" (не в fediverse) в ответ на использование скобочек в конце предложений ))) Удивился, загуглил, нашёл такой тред, опять удивился. Я что-то раньше не обращал внимания что среди не русскоязычных эта форма не распространена, а ведь и правда это рунетовская особенность.

Кстати, формат смайлов из одних скобочек не то же самое что и (: или (-:. В том треде наиболее близкий к истине ответ я считаю этот:

Изначально такие укороченные смайлы зародились в чатиках типа аськи просто из лени печатать лишни символы, но потом каким-то неведомым образом скобки обрели новый смысл и их стали использовать для смягчения предложений даже в рабочей переписке. Одна скобка обычно просто для смягчения интонации предложения, когда хотят чтобы на другом конце не восприняли предложение строгим, две используются уже в смысле "лол" или типа того. Ну и да, стандартные формы смайлов стали избегать ещё и по причине того что месенжеры их стали заменять на свои иконки, не всегда удачные.