@ViolaB

It sounds like maybe you wanna check out peertube? It's a part of the fediverse that offers something like that, and you can follow those accounts from mastodon accounts.