Seeing "Build Removed" or "Expired" when trying to update your Pixelfed TestFlight app?

You need to press "Stop Testing" and then re-join the new TestFlight that you can get here: pixelfed.org/go/testflight-ios