"nuclear retaliation" is fearmongering
But a rational reasonable business concern would be that if the Ukraine is using Starlink satellites for military purposes, then this would make Starlink satellites themselves, in low Earth orbit, legitimate military targets for Russia, according to the Geneva Conventions.