@jensclasen somehow Duolingo isn’t capturing these “subtleties”