According to the replies, I am not the only one getting these e-mails, and they don't seem to be specific to Mastodon admins either -- even people running personal blogs are getting them. It seems to be something shady.