@McRocker Once they turn federation on (AFAIK, they haven't yet) I'm pretty sure that means Threads/Facebook people will have an address that denotes as such.
So something like @person@threads.net, so it should be pretty clear. In Mastodon's settings and some apps, I believe you have the option to block entire instances, so that is an option to you.