@allgonnadie мастодон это примерно как айфон, довольно хорошо вылизанная штука, не то чтобы богатая фичами и когда разрабов просят добавить какую-то фичу они чаще всего говорят «вам не нужна эта фича». Как по мне это хороший вариант по умолчанию. Когда тут обвыкнешься станет понятнее есть-ли смысл переходить на что-то другое.

В поисках релевантной публики можно переехать на какой-то меньший инстанс посвящённый близкой тебе тематике (с.м. каталоги инстансов, например https://joinmastodon.org/servers https://joinfediverse.wiki/Instances) или зайти на этот инстанс (просто браузером) и поискать в его ленте релевантных тебе людей, подписаться, постом посмотреть на кого подписаны они, кого они репостят и так далее

Ещё есть каталоги людей по интересам, с ходу нагуглился https://fediverse.info/explore/ (вроде было ещё что-то)