@Gargron Tom Scott gives a pretty good explanation for why this still is the case in Britain: https://www.youtube.com/watch?v=HfHgUu_8KgA
I used to have them in my old home too in one washroom -- you stop up the drain and let the two streams mix in the sink, then use that water.