@Gargron My Dad got one of these. I realize it doesn't help you in a hotel room, but it's something. https://www.amazon.co.uk/RETROMIXER-adaptor-separate-kitchen-bathroom/dp/B072Y7XVDY?th=1