#хрень всю жизнь подозревал о связи борща и борщевика, наверное даже спрашивал об этом в детстве у кого-нибудь.
И оказывается таки да, одноимённое блюдо в Польше раньше готовили с квашеным борщевиком вместо буряка.