@tubetime #2 is worse than that.
Each non-pruned reply is an additional copy that dings your storage.
Top posting plus hiding below that MASSIVELY in outages each reply to include the full email thread from that message back to the original thread.
Yep, base64 takes 4/3 times the attachments normal size.