@Fischl для такого случая весь этот интерфейс не нужен, хватит одного виртуального шнура:
https://vb-audio.com/Cable/index.htm
Суть:
- в обработчике голоса выбрать для вывода виртуальный выход
- в мессенджере выбрать микрофоном виртуальный вход
Внутри они уже соединены — выводимое туда будет вводиться как с микрофона.