@michal

Safest option is just to avoid any trademarks.

If you're using a subdomain for a Fedi server, use generic subdomains like "social.example.com".

If you're talking about the network, call it the Fediverse, no one owns that AFAIK.