@TechConnectify any explanation for a non native speaker?
3 comments
@dr2okevin @TechConnectify Sure, but if you have to explain a joke, it's not funny anymore. Off-pudding is a pun on off-putting, which means you're mildly disgusted by something and don't want to touch it. The crux of the joke is that pudding is a type of dessert and leaving it out all night made it go bad and be, well, off-pudding. 🙂 @dr2okevin @TechConnectify 1) "Pudding" sounds similar to "putting." 2) "Off-putting" is an adjective of the phrase "to put off", or make unappealing. |
@dr2okevin
@TechConnectify
"Off" is another word for "sour" or "rotting".
Off-putting is an English phrase meaning "mildly distressing".