The owl displays a dialog bubble when the file state on the computer is different than that of the game, collecting a new spell, becoming a new character changes the game state and requests a new bubble to be drawn.