@atomicpoet A client has no way of knowing what software generated a post on the other end. All posts are uniform in the Mastodon API, federation is handled by the server entirely. There is no way for a client to not display posts from non-Mastodon servers.
@Gargron You say there's no way, and you probably can't imagine it happening -- but I'm saying it's happened with a specific client.