@neauoire Time to implement your own version of elastic tabstops?

nickgravgaard.com/elastic-tabs

Edit: replied before I saw the video. Your solution looks a lot easier to implement :)