Читаю дальше "On killing" Гроссмана. Много пишет про то, что убийство для солдата большая травма, и как ветераны болезненно не любят об этом вспоминать, находят психологические уловки: "все стреляли, может это был и не я". И, в частности, о том, что убить проникающим ударом штыка (или иметь перспективу умереть от него) психологически много травматичнее, чем от пули или даже от рубящего удара мечом. Ещё римлянам было трудно заставить своих солдат колоть.

Многое, вроде бы, верно, но в то же время вспоминаю, как дедушка одного из деревенских друзей, буднично и между делом, совершенно не рисуясь, скучно даже, рассказывал: "Скомандовали атаку, все побежали и я побежал. Прыгнул в траншею, там немецкий солдат был, я его штыком приколол и дальше побежал". И вовсе его с этого не плющило, никаких эмоций.

@rf