@Gargron

Perhaps you can have an opt-in system that allows quote boosting if the quoted writer allows it. The settings could be:

Allow quote boosts...
* Always
* Never
* With my approval