На арчвики есть совет https://wiki.archlinux.org/title/KDE#Spectacle_screenshot_uses_old_screen_state, но он "помогает" только на время. Таким же образом "помогает" изменение любой другой настройки в этом разделе, даже если потом поменять ее обратно. Подозреваю, это просто сбрасывает какой-то внутренний стейт.