What I want is a Fediverse box.

A device that either connects to my router, or integrates with my router.

It hosts all my instances. It automatically updates as needed. It keeps my personal data safe.

I wish this existed.