@pixelfed try with an account that doesn't have 'mastodon' in the open graph metadata as this guy's does and see if it still throws an error.