Для Misskey под Android максимально устойчивый и функциональный клиент — Subway Tooter:

https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.juggler.subwaytooter

Наиболее массовый сервер со свежей версией приложения: misskey.io

Новичкам @rf@mastodon.ml и Федиверса от поклонника #misskey