@Evv1L у @drq в профиле запинена команда получения данных AP-актора:
curl -H Accept:application/activity+json https://mastodon.ml/@Evv1L

Там есть ссылка на твой outbox в одноимённом атрибуте: https://mastodon.ml/users/Evv1L/outbox
Получишь объект, где есть ссылки first и last, в зависимости от того, с каких постов хочешь начать — открываешь, сохраняешь и рекурсивно следуешь по ссылкам в prev или next на новые страницы, пока посты не закончатся. Фильтровать по вкусу.

…

Но скачать архив с инстанса, как предлагает @th3rdsergeevich, наверное, проще :blobcatgoogly2: