I'm no expert, still feel like I'm new to the Fediverse and still figuring out what I want to do here, but FWIW the most important thing I did was moving onto a smaller instance that's populated by the kind of people I wish I could talk with IRL. My feed is now better tuned to my interests and much friendlier.