@Gargron thank you for posting this. I ran into a problem where apparently the status didn’t update to mastodon.social for a while due to caching (had to look that up, and it totally worked about 24 hours later). So I got “you’re not linked to that account” (or whatever is the message). Maybe worth adding to your notice?