@Gargron I don't know that this will achieve the desired result, but I appreciate that you're trying, that you're thinking about what makes people adopt toxic behaviours. Thank you.
I think one of the biggest challenges is signal:noise ratio. When I read Twitter with RTs hidden (thanks, Twidere) it isn't all that bad.