@BrodieOnLinux overwatch did the same a while ago. the game still works fine under proton, and afaik, nobody complains about cheaters too much, despite its competitive mode
so yeah, so game devs just know what they're doing in terms of anticheat, others don't