@gitterhub Про язык интересно. Попробуйте на иностранном языке сказать иностранцу нестандартную фразу, например кальку с русского. Он ни в за что не поймёт, будет полчаса переваривать, что ему сказали. Поэтому и учат стандартные фразы, что люди их воспринимают целиком, а не по отдельным словам.

Так и на тротуаре, пешеход ожидает привычных сигналов, любой непривычный заставит его действовать панически. То есть спасать свою шкурку от неизвестной, а потому ужасной и очень сильной опасности @shuro