@mwl meanwhile, my fiber ISP keeps saying they support IPv6, but that my particular node doesn't route IPv6. As a result, I can get an IP, but I can't actually connect to anything.

I know a Network Architect there. I should probably ask him about it.