@uint8_t And I really hope that I did not just spread misinformation. I got that information from https://www.haustechnikdialog.de/News/29548/EuGH-Urteil-Europaeische-Normen-jetzt-kostenlos-verfuegbar-Was-bedeutet-das-fuer-Sie-
where it says:
"...können nun über eine spezielle EU-Website kostenlose Einsicht in die EN-Normen beantragen. Die Website der EU-Kommission ermöglicht es Ihnen, die benötigten Normen anzufordern. Beachten Sie jedoch, dass der Zugang nur für die europäische Fassung der Normen gilt. Nationale Normen, die nur in deutscher Sprache vorliegen, sind hiervon nicht betroffen."
@uint8_t But the page it links to... it does not explicitly say that it applies to standards documents. It looks more like an official, european version of @fragdenstaat or something similar.
I can't even find EN 71-5:2015, the toy safety standard that lead to the court ruling in the first place.