Исходники здесь: https://github.com/iliazeus/mastodon-tree-reader

(они довольно костыльные во многих моментах)