@Gargron I use “federation” and make a lot of analogies to email, which people already understand. That seems to do the trick.