@mhoye I remember that in the late 90s / early aughts, I saw the term "cocooning" pushed in Germany as a trend.
It was mainly used by mortgage providers wanting to get everyone to buy houses.
That said, I applaud your daughter´s argument. She has my support.