With the help of all sorts of solutions from the dyslexia community, I was finally able to read code in Rust the way I read code in other languages.

What worked for me were larger line spacing, rainbow delimiters, and rainbow indent bars.

And I'm not even dyslexic.