Ahead of its release, Metaphor Re:Fantazio's developer, ATLUS, has confirmed that they will be working on those optimization issues present in the Prologue demo, which should hopefully improve #SteamDeck performance as well:

https://steamdeckhq.com/atlus-working-on-metaphor-optimization/