Quest Master got a new update a couple of days ago that optimized it so previously unplayable dungeons now run flawlessly on #SteamDeck:

steamdeckhq.com/news/quest-mas