Работал с немецкой конторой и пришёл к выводу, что Орднунг это не столько стереотип, сколько имитация.

Т.е. да, там принято его изображать. Монструозные отчёты, регламенты, сухость в документах и нельзя, как у нас, списать что-то на "ну, видимо, кто-то протерялся".

Проблема в том, что эта выверенность внешняя, косяков внутри может быть вагон и тележка, но изображать надо, а бороть не надо, иначе будут проблемы. Поэтому большинство изображает. Впрочем, есть и идейные педанты, которые не изображают, а делают - и их не особенно любят, но воспринимают нормально. Но вот как у нас, когда кто-то известный раздолбай и за ним надо проверять - такого нет. Там раздолбай не будет выглядеть как раздолбай. Но потерять документ это не помешает.