We're aware of a migration bug in the latest release and are working on a fix!
Fixed in https://github.com/pixelfed/pixelfed/pull/5199
Fixed in https://github.com/pixelfed/pixelfed/pull/5199