Turns out it does matter which driver you select after all. Because that determines which options you have. Choose the wrong one and you won't even be able to issue a print job in greyscale