Сам сервер LanguageTool работает на Java.
Ставим Java и скачиваем сервер (обновлять его нужно будет вручную).
Далее создаём конфиг, где связываем n-граммы, gettext и сервер.
После чего я создал systemd-сервис, для авто-запуска сервера (для не-линукса используйте любую систему автозапуска).
Потом ставим расширение для браузера и указываем там localhost, как адрес сервера
https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/languagetool/
LanguageTool можно поставить в VS Code для проверки вашей документации
https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=davidlday.languagetool-linter
Вот мои настройки:
https://github.com/ai/environment/blob/main/vscode.json#L167-L171
Вот весь список программ, куда вы можете добавить проверку орфографии через LanguageTool
https://dev.languagetool.org/software-that-supports-languagetool-as-a-plug-in-or-add-on.html
Я, например, ещё проверяю в Obsidian (local-first аналог Notion).
Потом ставим расширение для браузера и указываем там localhost, как адрес сервера
https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/languagetool/
LanguageTool можно поставить в VS Code для проверки вашей документации
https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=davidlday.languagetool-linter
Вот мои настройки:
https://github.com/ai/environment/blob/main/vscode.json#L167-L171