One day I'll write a long blog post about the process of making it all happen. For now, I'll just say that this installation wouldn't have happened without the phenomenal @rysiek who wrote the software for it and built the table.
Huge thanks to @tomasino and @esi as well for their help. Those guys rock!