Idea #2 in this vein: pin the non-streaming friday toots to your profile. Unlike Twitter, there's no restriction on the number of pinned posts you can have.
Idea #3: delete the previous streaming-friday toot when you post a new one.
But yes, these are all workarounds.