Вспомнилось про имена.
У нас в конторе система скоринга кредитозаемщиков настроена так, что принимает людей с именем и фамилией не менее чем по 2 буквы в каждой.
И пришли тут документы на китаянку (кажется) с именем И Ю. То есть у женщины имя "И", а фамилия "Ю". Мы в итоге так и не смогли ее корректно через конвейер проверок провести. Ее документы падали вообще везде и всегда.
На сколько я знаю, ее документы банк вручную в итоге проверял
@cauf тоже есть знакомый русский китаец)) зовут Роман И)