@altstore

Edit: I had issues when purchasing with Apple Pay. You need to enter the E-Mail that is linked to your Apple Pay. User interface for purchase is really not great. More information there:

fosstodon.org/@altstore/112287