I was so focused on OSM that I didn't realise that if, for example, your favourite navigation app is Waze, you can use osm2gmaps to convert and open all the links from other applications in Waze!