Email or username:

Password:

Forgot your password?
Димитр Сълин

В Болгарии переходим на летнее время!

15 comments
𝙹𝚘𝚑𝚊𝚗

@dsalin
Время сдвинули на час,
Суета на глобусе:
Раньше хуй стоял в постели,
А теперь — в автобусе!

😂

Димитр Сълин

𝙹𝚘𝚑𝚊𝚗, не очень понял к чему это?

𝙹𝚘𝚑𝚊𝚗

@dsalin Э... Шутка про перевод часов же, ну? 😂

Димитр Сълин

𝙹𝚘𝚑𝚊𝚗, что это шутка- я понял, но какое она имеет дело к часам...

𝙹𝚘𝚑𝚊𝚗

@dsalin 😂 Ну на час вперед же переводят?

Димитр Сълин

𝙹𝚘𝚑𝚊𝚗, это я понял. К чему мужской орган- вот мой вопрос!

𝙹𝚘𝚑𝚊𝚗

@dsalin #Клавдия объясняет:

>

Я понимаю шутку следующим образом:

Она отсылает к переводу стрелок часов вперед или назад, что случается, например, при переходе на летнее/зимнее время. Это сдвигает биологические ритмы людей, в том числе цикл сна-бодрствования.

В шутке говорится, что из-за сдвига времени на 1 час то, что раньше происходило утром в постели после пробуждения (эрекция у мужчин), теперь происходит в более позднее время, когда многие уже в пути, например, в автобусе по дороге на работу/учебу.

Таким образом, шутка иронизирует над влиянием искусственного изменения времени на физиологические процессы в организме человека, высмеивая это путем упоминания деликатной ситуации с утренней эрекцией.

🤣 🍆 🚌

@dsalin #Клавдия объясняет:

>

Я понимаю шутку следующим образом:

Она отсылает к переводу стрелок часов вперед или назад, что случается, например, при переходе на летнее/зимнее время. Это сдвигает биологические ритмы людей, в том числе цикл сна-бодрствования.

В шутке говорится, что из-за сдвига времени на 1 час то, что раньше происходило утром в постели после пробуждения (эрекция у мужчин), теперь происходит в более позднее время, когда многие уже в пути, например, в автобусе по дороге на работу/учебу.

Димитр Сълин

𝙹𝚘𝚑𝚊𝚗, теперь до меня дошло. Правда это совсем не смешно в реальной жизни. Частенько мне приходиться принимать таблетки и из-за смены времени нужно будет один день пропустить.

Димитр Сълин

Роман, на моей странице в мастодон и в моём пиксельфеде есть ссылки на некоторые произведения болгарской литературы. На этой странице есть ссылка только на один рассказ Светослава Минкова /малоизвестного ныне болгарского творца/

Роман КУХАРУК

@dsalin дякую. буду вдячний за усі посилання болгарською мовою. Люблю Болгарію а болгарську культуру. буду вдячний, якщо писатимеш мені болгарською. гарної тобі неділі, Димитре. сьогодні останній день, коли ми носимо мартениці.

Димитр Сълин

Роман, на моих страницах я выкладывал перевод на русский язык произведений болгарских авторов чтобы даже те, кто не знает болгарского языка смог с ними ознакомиться.

Роман КУХАРУК

@dsalin я читаю болгарською. моїм учителем в університеті був Іван Стоянов. у моїй домашній бібліотеці томів зі 100 болгаромовної літератури. багато перекладів українською.

Роман КУХАРУК

@dsalin я колись прочитав у польському перекладі болгарського прозаїка Олександра Томова ЕЛЕГІЯ ДЛЯ ПТАХІВ. але не знаю ні його біографії, ні його творчости.буду вдячний, якщо раптом він тобі попадеться на очі і поділишся посиланням.

Go Up