@Gargron If NY is anything like Berlin (and the two are very alike from my perspective) "in New York boy" maybe more "New York boy" than "grown and raised in New York boy".